História e o simbolismo das Pêssankas e a permanência da cultura ucraniana em Prudentópolis/PR
Palavras-chave:
Pêssankas, Prudentópolis, Símbolos, Festa da Primavera.Resumo
A pesquisa promove o estudo e a reflexão sobre a prática cultural ucraniana de colorir ovos, conhecidos como pêssankas, e tem como objeto de pesquisa, o trabalho realizado no Município de Prudentópolis (PR), pelos descendentes de imigrantes da Ucrânia, que através de sua arte fazem com que essa tradição permaneça. O trabalho realizado em torno desse costume é acompanhado por pesquisa fotográfica e descreve a simbologia das cores e dos desenhos utilizados, com enfoque sociocultural.
Palavras-chave: Pêssankas. Prudentópolis. Símbolos. Festa da Primavera.
Photographic study on the History and symbolism of Pêssankas and stay in ukrainian cultural Prudentopolis/PR
Summary
This research promotes the study and reflection on practice Ukrainian cultural coloring eggs, known as pêssankas, and has as its object of study, the work done in the city of Prudentópolis (PR), the descendants of immigrants from Ukraine, which through its art make this tradition get residence status. The work around that is accompanied by custom research photografhic and seeks to describe the symbolism of colors and designs used with social focus.
Keywords: Pêssankas. Prudentópolis. Symbols. Spring Festival.
Referências
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
BORUSZENKO, Oksana. Os Ucranianos: boletim informativo da casa Romário Martins. Curitiba: Fundação Cultural de Curitiba, 1995.
BURKO, Vassílio. História de Vassílio. Curitiba: Imprensa Oficial, 2010.
CANEJO, Mônica. Prudentópolis a cidade das cachoeiras gigantes. Revista Horizonte Geográfico. Ano 15, n. 79, fevereiro 2012.
COUTO, Clarice. Páscoa ucraína no Brasil. Revista Globo Rural. N. 294, abril 2010.
SGANZERLA, Eduardo. Pêssanka: A arte ucraniana de decorar ovos. Curitiba: Esplendor, 2007.
SITOGRAFIA
STEFFEN, Analu. Pêssankas: ovos escritos, poemas imagéticos. IPHAN, CNFCP. Rio de Janeiro: 2004. Disponível em: htttp://www.cnfcp.gov.br/pdf/CatalogoSAP/catPessaSAP144.pdf. Acesso em 19 de maio de 2012.
STEFFEN, Analu. Arte étnica em circulação: Aprendizado, produção e consumo das pêssankas. Associação Nacional de Artes Plásticas (ANPAP). Disponível em: http://www.anpap.org.br/anais/2008/artigos/084.pdf. Acesso em 29 de maio de 2012.
KOTOVISKI, Vilson José. Pêssankas "“ artesanato ucraniano. Disponível em: http://www.pessanka.com.br/pessanka.html. Acesso em 11 de maio de 2012.
KOTOVISKI, Vilson José; SLIWINSKI, Oksana. Pêssankas. Disponível em: http://www.girafamania.com.br/europeu/materia_ucrania.htm. Acesso em 19 de maio de 2012.
VOLOCHTCHUK, Jeroslau; ROMERO, Waldomiro. Significados das Pessânkas. Disponível em: http://pessankas.netsaber.com.br/index. php?c=120. Acesso em 12 de maio de 2012.
