Metáforas, Poder e Esporte: aproximações relacionais no cinema
Palavras-chave:
Esporte, Poder, União.Resumo
Esse estudo discute transversalizações entre esporte, política e poder, presentes no filme Invictus (2009), que aborda a relação entre o rugby e o presidente da África do Sul, Nelson Mandela. No estudo exploratório percebeu-se que esse esporte foi empregado como instrumento colaborador no processo de combate ao apartheid no país africano, contribuindo para a manutenção das novas relações de poder instauradas a partir da década de 90 do século XX. Na análise, relacionou-se as metáforas subjetivas (GOATLY, 1997) nas falas do personagem de Nelson Mandela, contextualizando-as com o enredo da trama. Concluiu-se que o rugby, enquanto esporte, foi empregado como fator agregador entre as pessoas, como um instrumento de manutenção hegemônica do poder político, além de agir como elemento formador de identidades nacionais e mecanismo de mobilização das massas naquele país.
Palavras-chave: Esporte. Poder. União.
Metaphor, Power and Sports: relational approaches in cinema
Abstract
This study discusses mainstreamings between sport, politics and power, in the film Invictus (2009), focusing on the relationship between the rugby and the president of South Africa, Nelson Mandela. In the exploratory study was realized that this sport was employed as a contributor element in the process of fight against Apartheid in the African country, contributing to the maintenance of the new power relations brought from the 90s of XX century. The analysis was related to the subjective metaphors (GOATLY, 1997) in the statements of the character of Nelson Mandela, contextualizing them with the plot of the story. It was concluded that rugby as sport, was employed as an aggregating factor among people, as a hegemonic maintenance instrument of political power, in addition to acting as a formative element of national identity and mobilization mechanism of the masses there.
Keywords: Sport. Power. Union.
Referências
CARLIN, J. Invictus. Conquistando o Inimigo: Nelson Mandela e o jogo que uniu a África do Sul. Rio de Janeiro: Sextante, 2009.
CASTELLS, Manuel. The information age: economy, society and culture. Cambridge, Blackwell Publishers Inc. 1996.
DEBORD, Guy. A sociedade do espetáculo: comentários sobre a sociedade do espetáculo. Rio de Janeiro: Contraponto, 1997.
GOATLY, A. The language of metaphor. New York: Routledge, 1997.
INVICTUS. Filme Longa Metragem. DVD. Direção: Clint Eastwood. Interpretes: Morgan Freeman, Matt Damon e outros. Produção: EUA: Warner Brothers, 2010. 134 min.
KELLER, Bill. Entering the Scrum. Sunday Book Review. The New York Times. Published: August 15, 2008. Disponível em: <http://www.nytimes.com/2008/08/17/books/review/Keller-t.html>. Acessado em 10 fev 2014.
LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Conceptual metaphor in everyday language. Journal of Philosophy. 77, 1980. p. 453-486.
LESZ, B. An analysis of metaphors In the speeches of Barack Obama. Universitetet I Tromsø, 2011.
MEISURI, M.A; BUSMIN GURNING, M. The use of metaphor in Invictus film. Digital Repository: Universitas Negeri Medan, 2012.
SCHWARTZENBERG, Roger-Gérard. O estado espetáculo. Rio de Janeiro: Difel, 1978.
THERESIA, T; MEISURI, M. The use of metaphor in invictus film. Linguistica. v. 2, n. 2, 2013.